Il credito è unico, non credo tu possa parcellizzarlo.
Quindi, ti conviene o fare precetto e agire nei confronti di uno solo per l'intero, oppure agire nei confronti dei due anche con due precetti per pari quota ma caricare le spese di precetto solo su uno